David: Have we met before?
Beautiful lady: I don't think so.
想要认识一个陌生人和他/她聊天,英文说:“pick someone up”,即中文的搭讪。
如果有人频频向你的方向望去,对你显示兴趣,则可以说:“He is coming on me”(他对我有意思)
如果对方向你抛了个媚眼或一个笑容,则可以说“She is making a pass at me”其中,“a pass”在这里的意思是“一个动作”,代表可以表达自己的情感手势或肢体语言,中文可以简单的理解为:“她对我抛媚眼”。
开启话题的方式有很多,可以如以上例句般说:“Have we met before?”(我们以前见过面吗?)
2009年12月28日星期一
【每日英语】Have we met before, beautiful?
Posted in 每日英语 |
下午4:53 | by h0ng2
订阅:
博文评论 (Atom)
0 评论:
发表评论